L’INÉGALITÉ DANS LE DOMAINE DU SPORT
INEQUALITY IN THE FIELD OF SPORT
Il faut qu’on agisse pour instaurer l’égalité dans le monde du sport.
We must act to ensure equality in the world of sport.
Les filles aussi que les garçons jouent énormement du sport à l’école, et il faut valoriser la participation de ces filles.
Girls as well as boys play a lot of sport in school, and we must value the participation of these girls.
C’est un fait avéré que le sport et l’exercise physique font partie intégrante du mode de vie des irlandais.
It is a well-established fact that sport and physical exercise play an integral role in the life style of Irish people.
Le sport a une fonction pédagogique et est essentiel pour développer des valeurs sociales fondamentales.
Sport has an educational function and is essential to develop fundamental social values.
Selon la charte Olympique, La pratique du sport est un droit de l’homme. Chaque individu doit avoir la possibilité de faire du sport sans discrimination d’aucune sorte et dans l’esprit olympique, qui exige la compréhension mutuelle, l’esprit d’amitié, de solidarité et de fair-play.
According to the Olympic Charter, playing sport is a human right. Everyone must have the possibility of doing sport without discrimination of any sort and in the spirit of the Olympics, which demands mutual understanding, a spirit of friendship, solidarity and fair play.
Full version of these sentences available to members of Leaving Cert or Teacher Plans.
Please click on these links for more information on our 3 different plans, which will give you 365 days peace of mind, whatever stage you are at.
As a member of the Leaving Cert or Teacher Plan, you would have immediate access to:
- Over 500 sample topic sentences on a wide-range of topics
- Approximately 60 sample opinion pieces.
- Diary Entries
- Narrative writing technique & Phrases
- Grammar section
- Grammar exercises
- Reading comprehensions
- Verb drills
- Study guides
- Comprehensive oral section with videos
- Expressions & key constructions
- Letters and much more…
To see some of our sample revision notes, please follow these links:
If you were to sign up for our one year Junior Cert plan, you would have access to:
- Audio section
- Oral questions & Role-plays
- Powerpoint presentations
- Comprehensive vocabulary lists
- Verb drills
- Grammar section
- Reading Section
- Written section with postcards, notes & letters
Please see some of our sample Junior Cert revision notes here
Members of the Teacher Plan have automatic access to both Leaving Cert & Junior Cert revision notes. Also we are constantly adding new files to the site, so whatever is put up for the duration of your membership, you have access to it. While we do put up some of our material on social media, it is only a fraction of what you will find on our site.
KEY GRAMMATICAL CONSTRUCTIONS
Il faut que – We must or it is necessary to (followed by a verb in the subjunctive)
Instaurer – To ensure, establish, introduce
Aussi que – As well as
Il faut – It is necessary to – (followed by a verb in the infinitive)
C’est un fait avéré que – It is a well-established fact that
Faire partie intégrante – To be an integral part of
Avoir une fonction + adjective – To have a … function
Selon – According to
FRENCH LEAVING CERT REVISION COURSE – JANUARY – THE ECONOMY
If you would be interested in attending one of our French Leaving Cert Revision courses, please follow the link below for more information. Our next course will be held on Saturday, the 12th of January, in Mary Immaculate College, Limerick. The Course begins at 1pm and ends at 5pm. The cost is €45 and includes a 30 page booklet with exclusive French Notes content. During our revision courses, students learn how to write opinion pieces, Diary entries and/or the narrative (récit), learn active listening methodology, practice speaking and reading French comprehensions. The topic for January will be on the Economy, and our grammatical focus will be on pronouns, and how to use them correctly.